| 1. | You took the words right out of my mouth .
你正好说出了我要说的话。 |
| 2. | He lives right out in the country .
他住在偏远的乡间。 |
| 3. | Tell him right out .
爽爽快快的告诉他。 |
| 4. | When he and his family did not get enough food, clem came right out and told arch so .
当他和家属领到的食物不够吃时，克莱姆就直言不讳地对阿奇讲。 |
| 5. | No questions , blows grandma right out of her shoes
二话不说，就把老太太放倒在地 |
| 6. | I ' ii be right out . give me . . . . sign something
我马上出来，让我. . . .签这个东西 |
| 7. | Here it is . how about that ? fell right out
就是这个。怎么样?就这么掉下来。 |
| 8. | It ' s right out of the beginning of pinan ( heian ) four
这个动作来自于古代的日本。 |
| 9. | He walked right out of the room and didn ' t return
他径直走出房间，再没回去。 |
| 10. | Can you wait a bit outside ? i ' ll be right out
你能在外面等一下吗？我马上出来 |
